真人版《忍者神龟》中国风海报上，颇具中国传统特色。

    真人版《忍者神龟》今日正式宣布内地定档10月31日，主演梅根-福克斯有望来华助阵影片宣传。同时还首度曝光了一款中国风版概念海报，配以中文slogan：“上天入地众望所龟”。早前在北美及全球已经上映的《忍者神龟》取得了不俗票房，截止9月14日其在北美票房累计1.8亿美元，全球达到3.2亿美元。

    在首度曝光的中国风概念海报中，四只神龟拉斐尔、米开朗基罗、多纳泰罗、莱昂纳多的四把武器“双插、双节棍、长棍、双刀”以及神龟的眼罩共同组成了“龜”字，而这个“龜”字并非是我们熟悉的简体“龟”和繁体“亀”，而是小篆体。小篆因字体优美而被书法家所青睐，所以小篆体的“龜”字也更具中国古文学特色。

    小篆体“龜”字其形体上与真实的乌龟极其形似，而“龜”的双脚与拉斐尔的双插则更是如出一辙的相似，接着将另外三只神龟的武器也全都融入这个“龜”字同样毫无违和感，当然神龟的眼罩作为其重要的组成部分起到了点睛之笔的作用。而四种武器组成的“龜”字版概念海报不但象征着四只神龟深厚的兄弟情谊，并且预示着只有四人合力方能战胜黑暗势力，也就是“兄弟同心其利断金”。仔细端详这个“龜”字可以发现：一只蓄势待发的神龟跃然纸上，令人啧啧称奇。加之在宣纸上利用墨染将“龜”字渲染成靛蓝色，斑斑墨迹配以朱砂落款更为其平添了几分古韵古香，表面上整个海报中国风浓郁，内核上则是中西合璧。

    《忍者神龟》是由凯文-伊斯特曼和皮特-拉尔德在1984年共同创作的经典漫画，至今刚好走过三十个春秋。《忍者神龟》曾经被改编成三部真人版电影，但由真人CG捕捉，并且如此这般大投资大制作仍尚属首次。本片由曾执导《洛杉矶之战》和《诸神之怒》的导演乔纳森-理贝斯曼担任导演，《变形金刚》系列导演迈克尔-贝出任监制，梅根-福克斯饰演女一号爱普莉尔-奥尼尔。

    《饥饿游戏2》男星阿伦-瑞奇森、《无耻之徒》男星诺尔-费舍和皮特-普劳泽克、《流浪狗之家》男星杰瑞米-霍华德分别饰演拉斐尔、米开朗基罗、莱昂纳多和多纳泰罗四位神龟，著名矮人演员丹尼-沃德本恩饰演鼠大师斯普林特，以上五位重要角色都采取全CG动作捕捉技术进行拍摄。