《翡翠森林狼与羊》是日本童话作家木村裕一创作的人气畅销绘本，曾荣获日本讲谈社出版文化绘本奖、产经儿童出版文化JR奖，并被收入小学语文教材，目前已译成十余种语言在欧美与亚洲各地出版。继2005年被改编成剧场版动画上映之后，根据其制作的TV动画也将从4月4日起每周三17点30分开始在东京电视台播出。

　　《翡翠森林狼与羊》故事描述了小羊咩在暴风雨的夜晚，结实了同来木屋避难的伙伴，成为无话不说的好朋友，并相约隔天要一起去野餐。结果到了约定的第二天，羊咩才发现对方竟然是—只名叫卡滋的野狼。彼此本是天敌关系的他们还是超越种族建立了友谊。可是这样的秘密终究还是泄底了，他们遭到了狼群的追杀。为了友情，他们决定寻找羊与狼可以和平共处的乐园：翡翠森林。在路上，他们遇到大风雪，尾随他们的狼群乘机杀到，卡滋将因无法抵御寒冷而晕倒的羊咩藏在山洞中，一个人去抵挡野狼大军。到底，他们能真找到传说中的平安乐土翡翠森林吗？

　　TV动画《翡翠森林狼与羊》起用的制作班底和声优阵容都不同于剧场版动画。监督由曾执导动画电影《昆虫物语蜜蜂哈奇～勇气的旋律》的网野哲郎担当。而声优阵容方面，野狼卡滋由曾出演《这个是僵尸吗？》织户等角色的吉野裕行配音，羊咩则由傲娇女王钉宫理惠配音。另外，堀江由衣、山寺宏一也会为本作配音。至于主题曲则于新加坡的动画歌曲偶像组合Sea☆A献唱。

　　《翡翠森林狼与羊》虽说只是一个美丽的童话，但还是与世界上那些肮脏的感情形成了一个鲜明的对比和抨击。故事从头至尾都是感动人心，有兴趣的朋友不妨到时留意下。