建冲擅用心理战，借打沉对手信心赢取胜利，获得「鱼雷」绰号。他在欧洲接连赢了几项业餘赛事，成為「世界业餘选手冠军赛」首名，声名渐起。唐丁乘势吹捧建冲，带他回港，和本地公关公司合作，打做出新一代桌球红人，因而遇上跟建冲一样极度重视名利的钱滔滔。在唐丁和滔滔的推动下，建冲成為香港桌球红人，当上新一代中的佼佼者。加勤少女情怀，对建冲有如偶像般崇拜，暗生情愫。可是建冲欣赏的，却是跟他一样唯利是图的滔滔。但由於滔滔曾受过感情伤害，不敢轻易踏出第一步。建冲不惜假意亲近加勤，藉以刺激滔滔，二人展开猜心游戏。

建冲过於骄恣的行為早已招来不少话柄，不少球迷更拿他和当年红极一时的桌球天王游一桥比较。认為建冲无论球技和待人接物皆比一桥尚差一筹。建冲不甘被比下去，好胜心驱使下，决要和一桥较高下。但一桥早已封桿，退出球坛，坚持不肯復出，接受挑战。建冲自尊心受损，认為一桥是瞧不起自己，大不甘心，不惜一切要逼一桥出山。与此同时，建冲发现滔滔的姨甥靳子谦就是一桥的弟子，故主动接近子谦指导球技，其实想藉此和一桥较量。