中文：
鸟儿们想在高空中飞翔
遥远的希望是目标
俯瞰之下 自己是如此渺小
只是不顾一切 要活下去

此刻想在这样的风中看到发生的事
不再受伤 也不再恐惧明天

风吹过 想飞向梦想的彼岸
展开的翅膀诉说着勇气
想成为鸟儿那样 一直俯瞰心灵
现实的每一天不会失败
危险的道路 好象是野兽选择的
因为闻到了 也就没有跌倒
但是在人间如果迷茫的话
就要和孤独作战 不要失去坚强
风吹过 想飞向梦想的彼岸
眼中诉说着勇气
不要输给心 不要失去

如果能发现自己的渺小
不再受伤 也不再恐惧明天

[ED1]kujikenaikara

歌　：林原めぐみ＆奥井雅美
丽しきStylish　文句の付けようもないわ
极上のSmilingつぶらな瞳は罪かな
ドジな场面だって　ウルルと交わしたら
谁もがイチコロで许したくなっちゃう　私の美徳
夸らしきMy lifeいつもポジティブがポリシー
谁よりもMindful恵まれたこの才能で
余裕の毎日を　过ごすそのついでに
悪い奴をかたずけてゆく私は　おちゃめなヒロイン
KUJIKENAIKARA!My heart
明日へ　突き进んで行く
KUJIKENAIKARA!My heart
胸が希望で溢れる
譲れない　流せない　终われない梦へと
狙い定めればきっと
Peace of mind,to be
香しきDelicious美しい程の食欲
最高のDiamond爱よりお金が现実
美少女だからって　擦り寄って来たなら
戴くのは私の方よ、覚悟して　逃がしてあげない
KUJIKENAIKARA!My heart
何処へも　突き进んで行く
KUJIKENAIKARA!My heart
この身を赌けたくなるの

[ED3] don＇t be discouraged

作词:megumi
作曲:佐藤英敏
编曲:添田启二
歌：林原めぐみ
ときめく胸
见えない明日に心震わせ
きらめく梦掴むために进むの
挫けた时気付くの
人间は一人じゃないって
どんな时も
自分をあきらめない
选んだこの道
たとえ荒れ果てていても
さらにその先は
めざしていた瞬间
don＇t you forget
私がいること
失败(ドジ)も爱娇と笑って
i don＇t forget
あなたがいること
不器用な爱で强くなれるよ
さまよう风
ふと不安になる夜もあるけど
流れる时间(とき)
変わらず明日は来る
落とした涙
いつかきっと力になるから
一度きりの自分に负けられない
膨らむイメージ
なりたい私になるの
マニュアルどおりの
未来なんていらない
don＇t be afraid
大丈夫人生
そんなに舍てたもんじゃない
i＇m not afraid
たかが100年よ
流されてるだけじゃもったいない
选んだこの道
たとえ荒れ果てていても
さらにその先は
めざしていた瞬间
don＇t be afraid
大丈夫人生
そんなに舍てたもんじゃない
i＇m not afraid
たかが100年よ
流されてるだけじゃもったいない
don＇t you forget
私がいること
失败(ドジ)も爱娇と笑って
i don＇t forget
あなたがいること
不器用な爱で强くなれるよ

[ED3] Somewhere

词曲：田辺智沙
歌：桑岛法子

Somewhere in the world
Somewhere in the dark
I can hear the voice that calls my name
Might be a memory
Might be my future
Might be a love waiting for me

Rock me gently
Hug me tenderly
Til the morning breaks, night fades away
Ive spent my time in vain
Trapped inside pain
Dont let me down
Help me see the light

* Feeling bitter and twisted all along
Wading through an empty life too long
I close my eyes
Listen to the wind
Longing to belong to a higher place

Let me hear your voice
Let me be with you
When the shadow falls down upon me
Like a bird singing
Like a bree